Свінг близько 1993 року
Оргії, за словами письменника Стіва Крауса, більше не «тільки для аристократів... Тепер усе дуже демократично. Будь-який хлопець з кількома баксами може отримати свою дружину чи дівчину і, так би мовити, відчути насолоди королів».
Розгойдуючись
Жінка лежала на матраці посеред кімнати. Вона лежала на спині, зігнувши коліна, і навіть у тьмяному світлі кімнати з килимками було очевидно, що вона регулярно тренується. Вона не була накачаною, як бодібілдер, але мала невеликі м’язи рук і плоский живіт, як у жінки, яка бачила нутрощі тренажерного залу. Вона була низького зросту, можливо, п’ять один чи п’ять два, на вигляд їй було близько 28 років. У неї було коротко підстрижене волосся кольору перекису, крихітні лінії купальника на верху та низу та тонкий срібний ланцюжок на шиї. Цей ланцюжок був повною мірою того, що носила ця жінка.
Принаймні я думаю, що так було. Я не можу бути впевненим на 100 відсотків, тому що мій огляд був частково закритий. Блондинка з плоским, як дошка, животом була не зовсім одна.
Це був п’ятничний вечір у Le Trapeze, найжвавішому секс-клубі лише для пар у Нью-Йорку. Було трохи перед північчю, і місце заповнювалося. Є багато речей про Le Trapeze, які вражають першого відвідувача, але ніщо не вражає так відразу, як це:
Майже ніхто не був одягнений. Майже нікого, якщо не брати до уваги тихого менеджера, дежурного з англійським акцентом у роздягальні для студентів і людей, які просто набігали з вулиці. Майже всі інші в клубі були в тій чи іншій стадії роздягнення: у рушниках, у плавках або, як та білява жінка в кімнаті з килимками, оголені, наскільки це можливо.
Проте жоден із цих людей не виглядав анітрохи незручним, коли вони блукали суміжними кімнатами клубу.
Приміщення, яке зараз називається Le Trapeze, на Східній 27-й вулиці в центрі Манхеттена, раніше було готельним рестораном, оформленим у стилі одного з тих англійських пабів Ye Olde. Темний ліс і стелі з балками залишилися такими, якими вони були раніше, але якби королева Вікторія хоч скільки-небудь здогадувалася про те, що відбувається на цьому колишньому форпості батьківщини, вона напевно крутилася б у могилі.
І хто міг її звинуватити? Усі ці пари, що лізуть у велику гідромасажну ванну та вилазять із неї. Голі й майже голі, звалюючись у купи тут і там; стрибаючи вгору та вниз по гвинтових сходах до лабиринту кабінок із відкритими дверима; валятися на спеціальному пристосуванні для сидіння, яке хтось, мабуть, позичив у оглядовій кімнаті гінеколога; штовхаючись туди-сюди до фуршетного столу, щоб подати нарізку, пасту та каву. Потім, передихнувши, швидко повертаюся назад за новим.
Ці люди заплатили 70 доларів за пару, щоб бути тут — 85 доларів для тих, хто прийшов уперше, — і нікому з них, здавалося, не було цікаво сховатися в якомусь кутку наодинці.
Але цього конкретного вечора найжвавішим місцем була кімната з килимками.
Пари приходили й йшли, хоча перепис ніколи не опускався нижче двох десятків людей. У кімнаті були високі стелі та дзеркала навколо. Кожен дюйм площі підлоги був покритий матрацами, а подушки були приперті до трьох з половиною з чотирьох стін кімнати. Освітлення було непрямим, і умови здавалися навмисно близькими.
Білява жінка зайшла кілька хвилин тому з молодим кремезним чоловіком. Її чоловік? Її хлопець? Я не питав; вони не сказали. І я не збирався зараз їм заважати. Він стояв на колінах, схилившись між її відкритими ногами. Його підборіддя було майже на землі, і її, здавалося, зовсім не заперечувало те, що він робив своїм язиком. Насправді вона тихо стогнала, важко дихала і стискала кулаки біля боків.
За мить до них приєдналася ще одна пара, ця пара трохи старша і на кілька ступенів менш здорова. Вони четверо знали один одного? Наскільки я міг судити, ні. І ніхто не сказав ні слова. Дві жінки просто обмінялися згодними поглядами, і незабаром жінка, яка щойно прибула, поцілувала груди блондинки. Потім молодша жінка повернула голову вліво і почала робити мінет старшій жінці.
Вам майже знадобилася картка показників, щоб відстежувати, що було далі. Чоловік № 1 почав трахати Жінку № 2. Жінка № 1 і Жінка № 2 гралися між собою промежинами. Чоловік № 2 отримав другий мінет від жінки № 1 — цього разу на боці, підібгавши ноги до грудей. Вони двоє перейшли до старомодного місіонерського ебання, тоді як Чоловік №1 зробив це Жінці №2 ззаду.
Коли всі закінчили, дві пари розвалилися пліч-о-пліч на двох сусідніх матрацах, досі не розмовляючи, просто лежачи.
Оскільки в цей конкретний момент у кімнаті з килимками було 14 інших пар, кількість можливих сексуальних поєднань була надзвичайно високою. І неможливо було встежити, хто саме з ким увійшов.
У будь-якому випадку три пари мали статевий акт того чи іншого типу. Інші займалися оральним сексом — чоловік з жінкою, жінка з чоловіком. Кілька пар перебували в тому самому стані, що й наша виснажена четвірка, лежачи одна біля одної на одному з матраців — можливо, обіймаючи чи пестячи — відновлюючи сили, готуючись або просто дивлячись на шоу.
З лівого боку кімнати на одному з матраців стояв чоловік, тримаючи на руках жінку. Вона обвила ноги навколо його талії, а він руками підтримував її сідниці. Вони гойдалися туди-сюди, здавалося, довго, але, ймовірно, це була лише хвилина чи дві. Мабуть, тоді вони закінчили, а може, коли бідолашний хлопець так тримав її, то напруга була більшою, ніж могли витримати коліна. Якою б не була причина, обидва випустили ревучий стогін. Коли я подивився, вони впали на підлогу.
Що тут відбувається? Хіба ці люди не знають, що це 1990-ті?
А як щодо Al OS? А як щодо всіх інших захворювань, що передаються статевим шляхом? А як щодо нового пуританізму, про який ми всі читали? Де презервативи? Презервативів у полі зору не було, окрім баночки, яку я помітив у вітрині, де продавалися футболки Le Trapeze та пеньюари Le Trapeze. Ці люди божевільні?
Це багато питань, і на деякі з них немає простих відповідей. Але це стає все більш очевидним: після тривалої перерви деякі з більш диких, більш безладних сексуальних звичок десятиліття або два тому повертаються в моду — з тріском.
Хто сумнівається в цьому, варто провести вечір у Le Trapeze.
Востаннє люди звертали увагу на ці місця в 1970-х – на початку 1980-х років. У той час Plato's Retreat, також у Нью-Йорку, отримав купу розголосу, і це місце стало символом цілої ери сексуальної відмови. Величезні натовпи з’являлися в «Плато» і поводилися так, ніби вони щойно прибули на оргію в стародавньому Римі. Люди трахали людей, яких ніколи раніше не бачили. Часто навіть не обмінювалися іменами, а лише тілесними рідинами. Купи по три, чотири, п’ять, шість людей — ці скупчення навпомацки можуть бути досить великими. А конфіденційність? Ніби цього слова ніхто й не чув.
Що було далі, всі знають. Почалася епідемія СНІДу.
Люди злякалися. Смерть і хвороби стали основними частинами сексуального рівняння. Побоювання замінили хіть як керівну емоцію сексу. Перш ніж ви це зрозуміли, Платон і більшість його наслідувачів, здавалося, зникли.
Не обов’язково люди займалися сексом менше, хоча деякі люди, очевидно, скоротили. Справа в тому, що люди почали слідувати новому зводу правил — звіду правил, який, як виявилося, не дуже відрізнявся від того, яким керували їхні батьки, діди й бабусі у дорослому житті.
Секс тільки з одним партнером. Секс лише після справжнього знайомства. Звісно, не секс з кимось, кого ти щойно зустрів у барі — чи за фуршетом у свінг-клубі, заради Бога. І мільйони людей почали використовувати презервативи — люди, які б посміялися над цією ідеєю лише кілька років тому.
Очевидно, СНІД багато в чому пов’язаний з цим. Як не могло? Молодь хворіла і вмирала, і секс був однією з головних причин цього. Історії день за днем публікувалися в газетах і на телебаченні. Це була одна хвороба, якою ви не хотіли заразитися. Правда, переважна більшість постраждалих були геями або наркоманами, які вживали голки. Але хвороба була невимовно жахливою. Смерті, безсумнівно, були реальними. І хто знав, куди воно далі поширюється?
Що ж, на шляху до «Leave It to Beaver» сталося щось дивовижне — земля. Десь між Роком Хадсоном і Меджиком Джонсоном секс знову підняв голову.
Не просто секс — безладне статеве життя, розгул і обмін партнерами. Секс з незнайомцями. Секс типу «привіт-приємно-познайомитися-давай-підемо спати». Секс того типу, який раніше процвітав у таких місцях, як «Притулок Платона». Тепер, через цілих вісім років після того, як остання збуджена пара вилізла з басейну Платона, нове покоління почало занурюватися. Сам Платон пішов, мабуть, назавжди. Але ідея, що стоїть за цим, безсумнівно повернулася.
«Це все ще не досягло рівня старих часів», — каже нью-йоркський письменник Стів Краус, який веде хроніку сексуальної сцени цього міста протягом 20 років і був першим журналістом, який коли-небудь описав подробиці того, що відбувається в Plato's. «Але останнім часом я думаю, що страх перед СНІДом починає слабшати серед гетеросексуалів, які змішують його з іншими гетеросексуалами, які не користуються голками. Люди знову почали з’являтися в цих місцях».
За даними Північноамериканської асоціації свінг-клубів, зараз по всій Америці регулярно працює приблизно 200 секс-клубів лише для пар. (Так, у них навіть є своя торгова група.) Клуби є в кожному регіоні країни — у містах, передмістях і маленьких містечках. Близько половини з них забезпечують умови для сексу на місці. Інша половина — і це може виявитися справжнім сектором буму 1990-х років — це «клуби поза приміщенням», створені як місця зустрічей для пар, які шукають інших пар, які потім разом йдуть до когось у вітальню або до місцевого мотелю.
Більшість клубів не жадають розголосу. Мало хто з них рекламується в пресі. Багато операторів клубів змушені чітко розрізняти любовні бажання своїх членів і жорстку руку місцевої поліції.
Правда, медичні експерти попереджають, що СНІД залишається смертельною загрозою для гетеросексуалів. Правда, сексуальний ринок нібито назавжди затьмарився. Але пари знаходять шлях до клубів. Обидва типи — локальні та поза приміщеннями — набагато переповнені, ніж ви думаєте. І вони знаходяться там, де ви ніколи не очікуєте.
За тридцять дев’ять миль на схід від центрального Мангеттена, через дорогу від сонного державного коледжу на Лонг-Айленді, автостоянка ресторану була майже заповнена. Пару БМВ, один-два Мерседеси. Ще багато Фордів, Тойот і Шевроле. Всі вишикувалися в акуратні, акуратні ряди. Кілька автомобілів мали дитячі сидіння ззаду. На вітрині однієї сірої «Хонди» була табличка з написом «НА БОРТУ ДИТИНА».
Звичайно, я пройшов цей шлях не для того, щоб просто подивитися на автомобілі. Але я завжди вірив у те, що люди виявляють себе тим, що вони вибирають за кермом, і я мав передчуття, що старе правило витримає сьогодні. Якщо автомобілі на стоянці були хоч якимись ознаками, то люди в ресторані являли собою неабиякий зріз передмістя середнього класу, що тягнуться за милі звідси.
Щоразу, коли вхідні двері відкривалися, надворі лунала танцювальна музика. Але зі стоянки не було жодних ознак того, що це був щось інше, ніж звичайний суботній вечір у передмісті. За винятком цього: на вхідних дверях, поруч із місцем, де молода жінка збирала плату за вхід, висіла табличка, написана від руки «ЛИШЕ ПАРАМ».
Очевидно, що ці чоловіки та жінки не були тут заради лазаньї на пароварці. Вони були тут один для одного. Спонсором цієї зустрічі виступила група, відома як Couples Social Club, зовнішня організація свінгерів, яка збирається в цьому орендованому ресторані щосуботи ввечері вже майже рік. Пари - це клуб лише в найрозпливчастішому значенні цього слова. Членство означає, що ваше ім’я є в списку розсилки. Будь-який презентабельний чоловік і жінка, які з’являються разом у ресторані, зазвичай запрошуються.
Вхідна плата становить 25 доларів США за пару. Це включає два безкоштовні напої, гарячу вечерю за системою "шведський стіл" і цілий вечір, повний танців, спілкування та будь-чого іншого, що може виникнути серед присутніх пар. Нічого явно сексуального характеру в цих місцях заборонено. Невелике обмацування танцювального майданчика – це настільки запальний процес, наскільки це можливо. Щоб отримати щось більше, парам доведеться вирушати до вечора. Але вся ідея цих свінг-клубів за межами приміщення полягає в тому, щоб зробити таке побачення максимально легким і комфортним.
Коли я прийшов, у дверях стояла молода пара. Вони представилися Джимом і Деббі. Здавалося, вони керували справами. Вона була маленькою та білявою, одягнула білу блузку без рукавів і ошатні чорні штани. Він був одягнений трохи повсякденніше — джинси, світшот і кросівки. Обидва вони були дуже привітні, і, здавалося, вони докладали зусиль, щоб показати новоприбулим.
«Ми намагаємося створити комфортну, невимушену атмосферу, взагалі нічого настирливого», — сказав Джим, говорячи невимушеним тоном 1990-х років. «Якщо ви зустрінете іншу пару і захочете піти з нею, це добре. Якщо ви починаєте з кимось розмовляти й вирішуєте обмінятися номерами телефонів, щоб усі четверо могли зустрітися пізніше, це теж добре. І якщо ви просто хочете прийти, потанцювати, поговорити і добре провести час, то в цьому немає нічого поганого. Тиждень за тижнем сюди приходять пари — я не думаю, що вони ніколи ні з ким не лягали спати».
Поки він говорив, можливо, 35 пар були розкидані всередині, а інші все ще заходили. Біля бару був натовп. Кілька людей вийшли на танцмайданчик. Інші сиділи за столиками й кабінками, розмовляли вдвох і вчетверо. Усі вони виглядали мені досить розслабленими. За тіла незнайомців ніхто не хапався. На стоянку нікого не виганяли. Який би розпродаж не відбувався серед присутніх пар, він не видавався особливо важким.
Дві речі були найбільш помітними в натовпі, речі, які я також помітив у Le Trapeze — велика різноманітність у віці та велика різноманітність у зовнішності.
Здавалося, що більшості пар було за тридцять і сорок років, але чимало з них виглядали старше. Декільком було за двадцять, а один літній хлопець років за шістдесят притулився в будці з сивочолою бабусею. Ці люди також відрізнялися різною зовнішністю. У ресторані було кілька приголомшливо красивих жінок і кілька хлопців, які виглядали незграбно. Але в групу також входило кілька пивних нутрощів і лисих, і багатьом жінкам не виникло б труднощів увійти в місцевий PTA
До 11:30 танцювальна музика стала гучною, і балаканина перейшла на високу швидкість.
«Ми з дружиною були тут, я б сказав, разів п’ять чи шість», — сказав чоловік, який стояв один біля бару і представився Бобом. (Імена, здається, є універсальною валютою світу свінгу. Я не вірю, що прізвище пропонувалося всю ніч.) Боб був одягнений у синє спортивне пальто та репсову краватку, а також на ньому були стильні окуляри в дротяній оправі. «Ми зустріли чимало людей. Ми зібралися з трьома різними парами.
«Поки що», — швидко додав Боб. Його дружина Синтія, яка пішла за тарілкою перекусів, тепер знову була поруч із чоловіком.
«Усі вони були досить приємними людьми», — сказала Синтія, у якої було темне волосся до плечей і великі карі очі. «Один із них… скажімо так, ми були не дуже сумісні з ним. Хлопець, в основному. Він був одним із тих типів, у яких я маю рацію у всьому. Ще одна пара, яка нам дуже сподобалася, але, можливо, не для спання. І третій — вони були дуже гарячі. Смішно. Хлопець був поліцейським, але зовсім не виглядав копом. Дуже розслаблено. Жінка, вона була дуже енергійним типом. Я не думаю, що Боб надто заперечував».
Синтія посміхнулася Бобу, і Боб усміхнувся у відповідь.
«Вона дуже мила», — сказав Боб, переводячи розмову на безпечнішу тему. «Вони можуть бути тут пізніше. Вони мали прийти. У всякому разі, ми збиралися з ними ще кілька разів після того. Мабуть, ми їх ще побачимо. Здається, усі добре ладнають».
Отже, ви використовуєте презервативи? Це було питання, яке я хотів поставити відтоді, як почалася розмова. Коли я нарешті дійшов до нього, Боб і Синтія відповіли майже в унісон.
— Так, — сказав Боб.
— Ні, — сказала Синтія.
«Ну, іноді, — сказав Боб.
— Здебільшого, — сказала Синтія. «Ми намагаємося».
Після цього вони двоє побачили пару, яку впізнали, і кинулися привітатися.
Так йшло цілу ніч. Багато людей, здавалося, були начебто завсідниками, стикаючись з іншими, яких вони знали з попередніх вечорів у клубі чи з метушні на чиємусь дивані. Жінки обнялися і привіталися. Чоловіки обмінялися щирими рукостисканнями. За винятком того факту, що багато з цих людей трахали один одного з подружжям — і робили це досить відкрито, насправді — це міг бути вечір ліги в місцевому боулінгу.
Протягом вечора кілька людей сказали мені, що вони були в Le Trapeze або в одному з інших місцевих секс-клубів у місті. І здебільшого вони, здавалося, отримали задоволення.
«Але в цьому є щось приємніше», — сказала одна жінка, і цей коментар повторювали інші, продовжуючи ніч. «Ви можете говорити з людьми. З ними можна трохи познайомитися. Це майже як піти на побачення. З усіма цими плазами та всіма хворобами, тобі потрібно бути трохи обережнішим з людьми — не те, що ти коли-небудь зможеш зрозуміти».
Тоді вона зупинилася, мабуть, пригадавши, де вона, і продовжила так, що деякі експерти зі СНІДу здригнулися б. «Я не кажу, що ви можете дозволити цьому заважати вашій розвазі», — сказала вона. «Я не з тих. Я кажу своєму чоловікові, і він погоджується: «Якби вибір зводився до того, щоб сидіти вдома в суботу ввечері або ризикнути, я б ризикнув». Кожного разу.'".
Як і будь-яка культура, світ свінгу, здається, діє за своїми негласними правилами. І ці правила застосовуються, загалом, як у клубах, так і поза ними. Секс між жінками – це добре, наприклад, іноді навіть заохочується. Але горе тому чоловікові, який хапає за пеніс іншого чоловіка. Це заборонений гомосексуалізм. Красивим парам, очевидно, легше розібратися, ніж їхнім менш привабливим колегам — так само, як і в барах для одиноких. Але якимось чином запах готового сексу, здається, пригнічує попит на фізичну досконалість.
«Це не те, що ти збираєшся одружитися з такою людиною», — сказав мені один чоловік таким тоном, який натякнув, що я можу бути трохи грубим. Загалом пари, яких я зустрічав, принаймні трохи замислювалися над темою безпеки під час сексу. І деякі з них — особливо люди поза межами підприємства — наполягали на тому, що вони постійно вживають заходів обережності. Але коли ми заглибились у деталі використання презервативів, чимало пар раптово стали неясними. Загалом, я готовий посперечатися, що презервативи відіграють більшу роль у розмовах, ніж під час статевого акту.
Я отримав такі ж оптимістичні запевнення щодо теми ревнощів: більшість пар, з якими я спілкувався, казали, що їм вдалося приборкати її. Не знаю. Можливо, вони занадто наполягали. Але я постійно відчував, що це не зовсім так.
Жінка за сорок п’ять років, завсідник Le Trapeze, яка сказала мені, що вона «дуже сексуально налаштована» і «прожила в щасливому шлюбі 21 рік», сказала мені: «Це ось так. Якщо ви не можете чесно поговорити з людиною, з якою ви одружені, вам нема чого лізти з цим. Емоційно це надто сильно. Ви впадете в депресію». Як би там не було. У моїх розмовах із різними відвідувачами клубу я чув надзвичайно мало скарг.
«Деякі клуби приймають неодружених людей у певні вечори», — сказав Макгінлі. «Але ви повинні думати про свінг як про заняття в першу чергу для пар. Пари зустрічаються з іншими парами — для дружби, для відпочинку та для сексу».
Що б люди не чули останніми роками, сказав він, уся ця інфраструктура клубів та організацій не просто так зникла. Звичайно, у темні часи середини та кінця 1980-х багато людей були налякані. І багато ветеранів-свінгерів дійсно обмежували свою партнерську риболовлю меншою групою друзів. Але людське лібідо ніколи не потрапляло в глибоку заморозку. Деякі з сильніших клубів продовжували працювати. І затяті свінгери завжди знаходили вихід.
«Я звинувачую засоби масової інформації у великому страху, – сказав Макгінлі, – і він сягає далі, ніж СНІД. Страшилки насправді почалися з герпесу. Пам'ятаєте герпес? Це мало заразити всіх, хто коли-небудь займався сексом. Ну, не сталося. Рівень герпесу залишився на тому ж рівні, що й був завжди. Просто помножилися страшні історії. »
На думку Мак-Гінлі — думку, яка гаряче заперечується більшістю медичних експертів — ситуація більш-менш така ж і зі СНІДом. Це страх, який виходить з-під контролю. «Наскільки ми можемо судити, — сказав він, — у Сполучених Штатах жодна людина ніколи не заразилася Al OS через гетеросексуальні зв’язки».
У питанні про СНІД МакГінлі прямо суперечить тому, що вважає більшість лікарів щодо того, наскільки легко поширюється вірус. І ніхто, включно з МакГінлі, не має достовірних наукових даних про існування хвороби у світі свингу. Але він все ще тримається.
«Я не кажу, чому це так», — сказав він щодо свого загального твердження. «Я просто кажу, що це так».
Зрештою, звичайно, зацікавлені пари Америки повинні будуть вирішити самі. Деякі з них дійдуть висновку, що ризикувати просто не варто, яким би не було сексуальне захоплення. Інші повільно й обережно ввійдуть у вируючі води, розраховуючи на захист від презервативів і вибору партнера.
І третя група — менша, але, очевидно, зростаюча — підскочить прямо в цей рік. Загалом, це стало напруженим роком для Le Trapeze, який, за останніми підрахунками, був одним із шести діючих клубів пар у Нью-Йорку. У ці дні Le Trapeze відкритий для роботи п'ять вечорів на тиждень. На більшість великих свят проводяться спеціальні вечірки.
Останнього разу, коли я розмовляв із Джимом і Деббі з клубу пар поза межами приміщення, вони схвильовано розповідали про свої плани. Замість того, щоб один вечір на тиждень орендувати чийсь ресторан, сказав Джим, вони з Деббі керуватимуть клубом із власного закладу.
«Ліцензія на продаж алкогольних напоїв надійшла минулого тижня, — сказав він, — і ремонт майже завершено. Це набагато більше, ніж те, що ми використовували. Тут більше місця для тихої розмови. І ми матимемо те, що вони називають каліфорнійським баром. Це великий чотиристоронній бар. Чудово підходить для зорового контакту».
Джим сказав, що не сумнівається, що зможе заповнити це місце по суботах. Питання лише в тому, скільки ще ночей на тиждень витримає приміський рух. «Ми могли б навіть зробити щось рано в неділю», — сказав він.